Luận lý học Phật giáo tác giả NGUYỄN KHUÊ

 

Cuốn Luận lý học Phật giáo của tác giả Nguyễn Khuê (Nxb Hồng Đức ) là một nghiên cứu căn bản về Nhân minh luận Phật giáo, rõ ràng, dễ hiểu, chính xác, mang tính khoa học cao. Ngoài phần Tổng kết, Đối chiếu thuật ngữ Anh-Việt, Sách dẫn, sách gồm ba phần: 

• Phần I gồm bốn chương giới thiệu Tam đoạn luận và Nhân minh luận; 
• phần II gồm bốn chương trình bày về Nhân minh mới;
• phần III là bản Việt dịch từ Hán bản Nhân minh Nhập chánh Lý luận Trực giải của ngài Trí Húc (1599-1655). 

Ngoài lời giải văn của ngài Trí Húc, dịch giả Nguyễn Khuê có thêm phần chú thích rất công phu của chính mình. Đây là bản Việt dịch đầu tiên về tác phẩm của ngài Thương-yết-la Chủ qua bản Hán dịch và giải của ngài Trí Húc.

LÊ NGỌC HÂN

Đặt mua sách: Zalo 0782787828

Facebook: https://www.facebook.com/vangtrangtrithuc

Zalo group: https://zalo.me/g/ffgbwk025

Blog: https://vangtrangbook.blogspot.com/

Chữ Quốc ngữ là chữ viết Latin hoá của tiếng Việt, là thành quả của tập thể trong 300 năm

 LÊ NGỌC HÂN giới thiệu sách Lịch sử chữ quốc ngữ 1615-1919 tiến sĩ Phạm Thị Kiều Ly

Chữ Quốc ngữ là chữ viết Latin hoá của tiếng Việt, là thành quả của tập thể trong 300 năm

Lịch sử chữ quốc ngữ 1615-1919 của Phạm Thị Kiều Ly phát triển từ Luận án tiến sĩ tại Đại học Sorbonne nouvelle năm 2018  “Lịch sử ngữ pháp và chữ viết dùng chữ cái Latinh của tiếng Việt từ 1615 đến 1919 (La grammatisation du vietnamien de 1615 à 1919: histoire des grammaires et de l’écriture romanisée du vietnamien). Năm 2021, Luận án nhận giải thưởng khoa học của tổ chức GIS Asie (French Academic network on Asian studies).

Sách dày 430 trang, khảo sát sâu rộng hơn 300 năm hình thành và phát triển chữ quốc ngữ, chị Kiều Ly đã dành nhiều thời gian khảo cứu nhiều nguồn tư liệu lưu trữ lại Ý, Pháp, Tây Ban Nha, Việt Nam chưa từng được công bố khi các thừa sai đến Việt Nam truyền đạo từ thế kỷ 17 đến thế kỷ 20. 

LÊ NGỌC HÂN Sự thật về hoàng hậu Nam Phương và cựu hoàng Bảo Đại

 Đến nay vẫn còn rất nhiều người hiểu lầm về vua Bảo Đại và hoàng hậu Nam Phương, do đó Vầng trăng tri thức Tủ sách gia đình giới thiệu chủ đề “Giải mã những lầm lẫn, hư cấu về hoàng hậu Nam Phương và cựu hoàng Bảo Đại giai đoạn 1946-1954”

📗 Cuốn sách Hoàng Hậu Nam Phương Qua Một Số Tư Liệu Chưa Công Bố (NXB Tổng Hợp TPHCM) cung cấp 87 bản dịch những lá thư gửi Bảo Đại trong đó có hơn 70 lá thư do bà Nam Phương viết. Những bức thư giúp chúng ta hiểu rõ về hai nhân vật lịch sử cuối cùng của triều đại phong kiến Việt Nam, đây là tư liệu gốc do chính người trong cuộc viết ra chứ không phải do ai đó biên soạn tự viết.