CHU DỊCH CHÍNH NGHĨA do Nguyễn Khuê dịch và chú giải xuất bản vào tháng 11/2024 là bản Việt dịch đầy đủ nhất hiện nay, phiên dịch từ cuốn Chu Dịch chính nghĩa của Khổng Dĩnh Đạt (575-684), cháu đời thứ 32 của Khổng Tử.
Học giả người Đức Richard Wilhelm gọi Chu Dịch là “The book of Wisdom” (Kinh của Minh Triết), ông nhận định đây là một trong những sách quan trọng nhất của văn học thế giới.
Sách dày 1050 trang, khổ 16x24cm, tham khảo và tổng hợp các tư liệu tiếng Việt, tiếng Hán, tiếng Anh, tiếng Pháp.
Cấu trúc nội dung gồm có 11 quyển, mỗi Quẻ có phần chính văn, kinh văn Chu Dịch đủ nguyên văn chữ Hán, phiên âm và dịch nghĩa. Tiếp theo là chú của Vương Bật và Hàn Khang Bá, và SỚ do Khổng Dĩnh Đạt soạn. Cuối cùng là chú giải do Nguyễn Khuê soạn, dẫn thêm chú thích của nhiều nhà Dịch học khác như Trình Di và Chu Hi, một số câu dịch tiếng Anh, tiếng Pháp để độc giải đối chiếu.
GIAO SÁCH MIỄN PHÍ TOÀN QUỐC
LIÊN HỆ NGỌC HÂN 0782 787 828 (zalo)
